Enable updating the `volume_muted` status when muting/unmuting the media player volume, and improve its tracking.
Use events and commands to control custom onboard leds and buttons. Can be used to communicate with an external Python script via a WebSocket API running in a container alongside LVA.